欢迎关注微信公众号：英语主播Emily
在微信公众号里回复：课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力，发音，口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

Dad: You wanted this toy so badly.

Daughter: I know, but now I'm having second thoughts. It's too expensive.

Dad: That's very thoughtful of you. But it's your birthday.

Daughter: Okay, I'll take it. Thank you, Dad!

翻译：

爸爸： 你那么想要这个玩具。

女儿： 我知道，但现在我有点犹豫了。太贵了。

爸爸： 你真懂事。但今天是你生日。

女儿： 好吧，我要了。谢谢爸爸！

⭐have second thoughts

（对原先的决定、想法等）产生怀疑、改变主意、犹豫不决。

例句：

I was going to buy that car, but now I'm having second thoughts.

我本来要买那辆车的，但现在我有点犹豫了。

Are you having second thoughts about the wedding?

你对婚礼是不是改变主意了？

If you have second thoughts, just let me know. We don't have to do this.

如果你改变主意了，就告诉我。我们不一定非得这么做。

I was going to order pizza, but now I'm having second thoughts. Maybe we should eat something healthier.

我本来想点披萨，但现在有点犹豫了。也许我们应该吃点更健康的。

I was going to quit my job, but I'm having second thoughts. Maybe I should wait a little longer.

我本来想辞职，但现在有点犹豫了。也许我应该再等一等。