早外刊精讲 | 史上最冷世界杯斩获 200 亿!赞助商斥资数十亿却笑不出来,到底谁在获利?

外刊精讲 | 史上最冷世界杯斩获 200 亿!赞助商斥资数十亿却笑不出来,到底谁在获利?

早安英文·2026 年 7 月 10 日·20 分钟
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

【欢迎订阅】  
每天早上,准时更新。  

【阅读原文】  
标题:Tournament of losers

The World Cup is a festival for corporate has -beens

正文: Money, it is often said, has ruined football. Staging the men’s World Cup mostly in America, a country that has produced so many great businessmen and so few good footballers, was supposed to mark the triumph of big business over the beautiful game. True, ticket prices are extortionate.The tournament even feels like a Silicon Valley conference circa 2016: referees have cameras strapped to their heads and each player has his own “digital twin”,whatever that means. Yet despite the pretences of the tournament’s organisers, the business of World Cup football is a simple, struggling one. The retailers, television stations, brewers and betting houses that make up capitalism’s starting XI are an ageing and injury-prone lot. For some, this could even be their last tournament.

知识点:ruin v. /ˈruːɪn/
to damage something so badly that it no longer works, exists, or can be enjoyed properly. 毁坏;破坏;毁掉
e.g. A sudden heavy rain can easily ruin a carefully planned outdoor picnic in the park. 一场突如其来的大雨,很容易就能毁掉一场精心筹备的公园户外野餐。

【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  

【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)  

【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。

说明里标出的时间点,点一下跳过去

早安英文 · 更多单集

看全部 2027 期 →

早安英文

早外刊精讲 | 史上最冷世界杯斩获 200 亿!赞助商斥资数十亿却笑不出来,到底谁在获利?

早安英文 · 7 月 10 日 · 20 分钟

外刊精讲 | 史上最冷世界杯斩获 200 亿!赞助商斥资数十亿却笑不出来,到底谁在获利?

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

【欢迎订阅】  
每天早上,准时更新。  

【阅读原文】  
标题:Tournament of losers

The World Cup is a festival for corporate has -beens

正文: Money, it is often said, has ruined football. Staging the men’s World Cup mostly in America, a country that has produced so many great businessmen and so few good footballers, was supposed to mark the triumph of big business over the beautiful game. True, ticket prices are extortionate.The tournament even feels like a Silicon Valley conference circa 2016: referees have cameras strapped to their heads and each player has his own “digital twin”,whatever that means. Yet despite the pretences of the tournament’s organisers, the business of World Cup football is a simple, struggling one. The retailers, television stations, brewers and betting houses that make up capitalism’s starting XI are an ageing and injury-prone lot. For some, this could even be their last tournament.

知识点:ruin v. /ˈruːɪn/
to damage something so badly that it no longer works, exists, or can be enjoyed properly. 毁坏;破坏;毁掉
e.g. A sudden heavy rain can easily ruin a carefully planned outdoor picnic in the park. 一场突如其来的大雨,很容易就能毁掉一场精心筹备的公园户外野餐。

【节目介绍】  
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。  
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  

【适合谁听】  
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者  
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)  

【你将获得】  
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景  
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。

说明里标出的时间点,点一下跳过去

早早安英文

早安英文

以英文外刊精读为形式的时事英语教学节目,逐句拆解标题与首段,讲解词汇词源、构词法、近义词辨析与长难句语法,在语言教学之外…

已收录 2027 期 · 最近更新 11 月 9 日

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/3373990.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2027 期 →