
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:How are you doing today?How many in your group today?
您今天几位?您几位?
B:Fine,thank you.There will be six of us.The rest will be along shortly.
很好,谢谢。我们六个人,其余的马上就到。
A:Smoking or non?
吸烟区的位置还是非吸烟区的?
B:Non-smoking is fine,thank you.
非吸烟区的吧,谢谢。
A:Right this way,please.Something to drink first?
请往这边走,您先喝点什么吗?
B:Just water,please.
白开水就行了。谢谢。
A:Would you like to see a menu first or wait for your friends?
您是先看看菜单呢还是等您的朋友?
B:I'll wait.But please bring me some bread.Maybe I'd like an appetizer before they get here.Please bring me the menu and let me have a look.
我还是等他们吧。不过先给我来点儿面包。在他们到达之前,我想先吃点开胃小菜,请拿菜单给我看看。
A:Certainly,sir.If you need anything else,please let me know,and I'll be happy to get it for you right away.
好的,先生。如果您需要什么就告诉我,我会马上为您服务的。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2017 年 3 月 27 日 · 5 分钟
A:How are you doing today?How many in your group today?
您今天几位?您几位?
B:Fine,thank you.There will be six of us.The rest will be along shortly.
很好,谢谢。我们六个人,其余的马上就到。
A:Smoking or non?
吸烟区的位置还是非吸烟区的?
B:Non-smoking is fine,thank you.
非吸烟区的吧,谢谢。
A:Right this way,please.Something to drink first?
请往这边走,您先喝点什么吗?
B:Just water,please.
白开水就行了。谢谢。
A:Would you like to see a menu first or wait for your friends?
您是先看看菜单呢还是等您的朋友?
B:I'll wait.But please bring me some bread.Maybe I'd like an appetizer before they get here.Please bring me the menu and let me have a look.
我还是等他们吧。不过先给我来点儿面包。在他们到达之前,我想先吃点开胃小菜,请拿菜单给我看看。
A:Certainly,sir.If you need anything else,please let me know,and I'll be happy to get it for you right away.
好的,先生。如果您需要什么就告诉我,我会马上为您服务的。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟