【主播】：李晋 辛鹏

这期聊一个词——致敬。

起因是蒋方舟那场抄袭争议，道长被粉丝逼着表态，抛出一个问题：抄袭到什么程度算抄袭，什么程度算致敬？这话卡住了很多人。

但晋总更想聊的，是他收藏了二十年的一个小门类——"致敬唱片"。从九十年代美国兴起的 Tribute，到邓丽君逝世后《告别的摇滚》《菲靡靡之音》，再到谭张争霸里那场"历史上唯一的合唱"……为了专门“致敬”一个人，可以出一整张唱片。

而当这个词放进文学和影视，致敬、借鉴、模仿、抄袭，边界又在哪里？这期，我们试着把这条线捋清楚。

【时间线】

01:28 缘起：蒋方舟抄袭争议，道长到底怎么表态

02:41 晋总收藏了二十年的小门类：致敬唱片

03:21 致敬和翻唱，到底差在哪？

03:55 打口带入坑：《If I Were Carpenter》与卡朋特

05:36 邓丽君逝世之后：《告别的摇滚》《菲靡靡之音》《星愿》

09:35 谭张争霸：张国荣《Salute》、谭咏麟的两张、那场唯一的合唱

14:19 逝者致敬：黄家驹、陈百强、张雨生、薛岳、张炬、梅艳芳

19:50 崔健、红色摇滚、关淑怡、彭玲……

22:20 林忆莲、许冠杰、林子祥：华语致敬专辑的黄金年代

24:10 英文部分：Led Zeppelin、Elton John、Diana Krall

25:30 为什么致敬唱片偏偏在九十年代初火起来？

27:48 从音乐到文学电影：四个层次

29:37 致敬：《尤利西斯》与《奥德赛》，《挪威的森林》，《杀死比尔》，《功夫》

33:26 借鉴：东野圭吾、《冰与火之歌》、《我不是药神》……

37:53 模仿：《马桥词典》的争议、少年包青天

39:58 抄袭：于正、郭敬明、《爱情公寓》

42:12 边界到底在哪？致敬一定得是原创

【音乐】：

片头：Body and Soul — Benny Goodman Trio

片尾：Bistro Fada—Stephane Wrembel