早不同语境下的Keep up当然不仅仅是保持的意思

不同语境下的Keep up当然不仅仅是保持的意思

早餐英语|实用英文口语·2019 年 1 月 17 日·3 分钟
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

在英语中,语境对于单词的意思影响很大。一个单词翻成中文对应的未必就是它在真实语境中的意思。这也就是为什么我们不少中式英语让native speaker难以理解的原因。今天我们通过keep up这个短语来了解下。

New Words:

keep up:保持;不减弱,持续不变;保养;保持不衰退

devil: ['dev(ə)l] n. 魔鬼;撒旦;vt.抹辣味料烤制或煎煮

overtake: [əʊvə'teɪk] vt. 赶上;压倒;

原声例句:

Please raise your hands. Yes, that's right, keep them up, keep them up.

请举手。对,这就对了,举着别放下。

1. I do hope I'm not keeping you up.

希望我没有耽误你睡觉。

2. I can't keep up with you.

我跟不上你了。

3. I hope you can keep up with the work.

我希望你能跟上功课。



早餐英语|实用英文口语 · 更多单集

看全部 2015 期 →

早餐英语|实用英文口语

早不同语境下的Keep up当然不仅仅是保持的意思

早餐英语|实用英文口语 · 2019 年 1 月 17 日 · 3 分钟

不同语境下的Keep up当然不仅仅是保持的意思

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

在英语中,语境对于单词的意思影响很大。一个单词翻成中文对应的未必就是它在真实语境中的意思。这也就是为什么我们不少中式英语让native speaker难以理解的原因。今天我们通过keep up这个短语来了解下。

New Words:

keep up:保持;不减弱,持续不变;保养;保持不衰退

devil: ['dev(ə)l] n. 魔鬼;撒旦;vt.抹辣味料烤制或煎煮

overtake: [əʊvə'teɪk] vt. 赶上;压倒;

原声例句:

Please raise your hands. Yes, that's right, keep them up, keep them up.

请举手。对,这就对了,举着别放下。

1. I do hope I'm not keeping you up.

希望我没有耽误你睡觉。

2. I can't keep up with you.

我跟不上你了。

3. I hope you can keep up with the work.

我希望你能跟上功课。



早早餐英语|实用英文口语

早餐英语|实用英文口语

短时长、单点切入的实用英语口语教学播客,围绕发音辨析、词汇、习语、俚语、地道表达与英文名言/美文精读展开,兼顾词源故事、…

已收录 2015 期 · 最近更新 11 月 10 日

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/3505819.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2015 期 →