
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A: Have you finished eating?
你吃完了吗?
B: Not yet. The food in this restaurant is excellent. I'm still working on it.
还没有,这个餐厅的时候真的很好吃,我还在吃呢。
A: Take your time. We have enough time to go to the cinema. Would you like some drink?
慢慢来,我们有足够的时间去电影院,你要来点喝的吗?
B: No, thank you. I have had enough. Let me pay for the bill today.
不谢谢了,我已经吃饱了,今天让我买单吧。
A: No, this is my treat, please give me the bill.
不,今天我请客,请把账单给我吧。
B: It's unfair. What about we separate the bill?
那就不公平了,要不我们各自付?
A: Please let me pay the bill. You paid last time because I didn't have any cash on me. Remember?
让我买单吧,因为我身上没有带现金,上次就是你买单,还记得吗?
B: Oh, come on. I almost forgot.
算了吧,我已经忘记了。
A: Could I have the Bill, please?
能把账单给我吗?
C: Here is your bill. Would you like to pay in cash or by the credit card?
这是您的账单,您用现金付账,还是用信用卡?
A: I want to pay by a credit card. Does the bill include the charge for drinks?
我想刷卡付款,这包括酒水的费用了吗?
C: Yes. The total amount is 187 dollars.
是的,总共是187美元。
A: Here is 200 dollars. You don't need to give me the change, thank you.
这是200美元,你不用给我找零钱,谢谢。
C: My pleasure. Welcome to our restaurant next time.
不用谢,欢迎您再来。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2019 年 12 月 8 日 · 5 分钟
A: Have you finished eating?
你吃完了吗?
B: Not yet. The food in this restaurant is excellent. I'm still working on it.
还没有,这个餐厅的时候真的很好吃,我还在吃呢。
A: Take your time. We have enough time to go to the cinema. Would you like some drink?
慢慢来,我们有足够的时间去电影院,你要来点喝的吗?
B: No, thank you. I have had enough. Let me pay for the bill today.
不谢谢了,我已经吃饱了,今天让我买单吧。
A: No, this is my treat, please give me the bill.
不,今天我请客,请把账单给我吧。
B: It's unfair. What about we separate the bill?
那就不公平了,要不我们各自付?
A: Please let me pay the bill. You paid last time because I didn't have any cash on me. Remember?
让我买单吧,因为我身上没有带现金,上次就是你买单,还记得吗?
B: Oh, come on. I almost forgot.
算了吧,我已经忘记了。
A: Could I have the Bill, please?
能把账单给我吗?
C: Here is your bill. Would you like to pay in cash or by the credit card?
这是您的账单,您用现金付账,还是用信用卡?
A: I want to pay by a credit card. Does the bill include the charge for drinks?
我想刷卡付款,这包括酒水的费用了吗?
C: Yes. The total amount is 187 dollars.
是的,总共是187美元。
A: Here is 200 dollars. You don't need to give me the change, thank you.
这是200美元,你不用给我找零钱,谢谢。
C: My pleasure. Welcome to our restaurant next time.
不用谢,欢迎您再来。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟