
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:Good morning,sir.Can I help you?
早上好,先生,有什么可以帮您的吗?
B:I'm due to check out tomorrow,but I'd like to extend my stay by two days.
我应该明天退房。但是我还想再住两天。
A:Could I have your name and room number?
我可以问一下您的姓名和房间号吗?
B:Tom Black in Room 207.
汤姆 布莱克,207房间。
A:Please wait a moment,Mr Black.I'll have to check the reservation records...I'm sorry,but we are expecting several tour groups to arrive today.They have booked all the rooms on the 10th floor.
请稍等,布莱克先生。我得查一下预约记录。对不起 ,今天我们要接待一个旅行团,他们预定了10层的所有房间。
B:What can be done then?
那怎么办呢?
A:If you don't mind transferring to another room,we may manage it for you.We usually have cancellations or no-shows.
如果您不介意搬到另一个房间住,我们可以为您安排。我们通常会有取消的预订或者没有来的客人。
B:That's quite all right.Thank you.
那太好了,谢谢你。
A:It's my pleasure.
不客气。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2018 年 1 月 16 日 · 5 分钟
A:Good morning,sir.Can I help you?
早上好,先生,有什么可以帮您的吗?
B:I'm due to check out tomorrow,but I'd like to extend my stay by two days.
我应该明天退房。但是我还想再住两天。
A:Could I have your name and room number?
我可以问一下您的姓名和房间号吗?
B:Tom Black in Room 207.
汤姆 布莱克,207房间。
A:Please wait a moment,Mr Black.I'll have to check the reservation records...I'm sorry,but we are expecting several tour groups to arrive today.They have booked all the rooms on the 10th floor.
请稍等,布莱克先生。我得查一下预约记录。对不起 ,今天我们要接待一个旅行团,他们预定了10层的所有房间。
B:What can be done then?
那怎么办呢?
A:If you don't mind transferring to another room,we may manage it for you.We usually have cancellations or no-shows.
如果您不介意搬到另一个房间住,我们可以为您安排。我们通常会有取消的预订或者没有来的客人。
B:That's quite all right.Thank you.
那太好了,谢谢你。
A:It's my pleasure.
不客气。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟