旺卡发明室里的巨型机器

达尔描写发明室中央一台像金属山一样的机器，顶端伸出数百根玻璃管，悬在一口浴缸大的圆锅上方。旺卡按下三个按钮，机器轰鸣、颤抖、喷出蒸汽，彩色液体开始沿玻璃管流下。

彩色液体搅拌与起泡

液体注满大锅后，旺卡按下另一个按钮，搅拌器开始旋转，混合物像冰淇淋苏打一样翻滚，颜色从蓝变白变绿变棕变黄再变回蓝。随后机器发出吸力声，泡沫被吸回机器内部，短暂寂静后传来奇怪的轰鸣。

灰色薄片与维奥莱特的尖叫

机器发出一声巨响，弹出一个小抽屉，里面躺着一片又小又薄又灰的东西，所有人以为是搞错了。短暂的沉默后，维奥莱特·博雷加德兴奋地尖叫，认出这是一块口香糖，旺卡先生确认这是世界上最神奇的口香糖。