2016年，萨德事件爆发，乐天集团因向韩方提供部署萨德所需土地，随即在中国遭遇“断崖式”抵制，门店关闭、项目停摆，最终基本退出中国市场。一个清晰而简单的叙事就此定型——地缘政治终结了乐天中国。

但，事情真的如此吗？

本期节目，我们邀请到一位曾在乐天中国体系内工作六年的前员工小空（2008–2014年任职于乐天中国投资有限公司），从内部视角重新拆解乐天败走中国的真实原因他亲历了乐天中国员工规模从2000多人缩减至500多人的全过程，见过五任总经理轮换，替老板买过鲍鱼粥、发过电报、在夜总会门口接过人。这些看似荒诞的细节，拼凑出的却是一幅与“萨德终结了乐天中国”完全不同的图景。

聊天的人

Phil Chang 张哲｜正文三台 主播 

小空｜2008–2014年就职于乐天中国投资公司人事部门

时间轴

00:00 开场

01:24 嘉宾介绍：在乐天中国工作六年的前人事员工

03:05 为什么要离职？

04:12 乐天的层级结构

07:03 “比国企还国企”

10:37 加班情况

16:14 文化冲突

21:08 极致形式主义

24:39 老板当皇帝

28:00 “主体味儿”名场面

30:18 “你老婆为什么怀孕？”

35:00 韩国总部研修睡地板

39:16 绩效与子女教育挂钩

43:39 辛东彬来上海开会

49:26 离谱任务：电报事件

53:30 六年员工从2000人缩至500人

58:07 萨德更像加速器，而非根本原因

01:02:39 嘉宾总结

本期重点提炼

萨德之前的乐天：员工规模从2000多人缩减至500多人，六年内更换五任总经理，沈阳乐天世界迟迟未动工，百货、玛特等业务均表现低迷。

韩式管理的“水土不服”：科层制极度森严，中层以上全为韩国人，基层管理由朝鲜族担任，中国员工处于执行末端；汇报文化重，形式远超内容，Excel颜色、标点符号需反复修改十余版。

荒诞的职场日常：员工因老婆生子请假，韩国领导反问“你老婆为什么要生孩子？”；21世纪的中国上海，韩国领导要求发“祝贺电报”，2010年前后全市仅人民广场中国电信营业厅保留公众电报业务，价格为30元/字。

韩国财阀体系的“忠诚逻辑”：韩国员工的绩效与子女教育补贴、学费资助直接挂钩，绩效差则福利被取消，形成“公司即一切”的生存逻辑，与中国的职场观念形成巨大冲突。

萨德的真实角色：乐天在萨德事件前已启动收缩，萨德事件后中国舆论爆发，总部无人愿意“挣扎”，顺势加速撤出。乐天退出中国的真正原因是企业内部管理与中国市场严重脱节，萨德只是加速器，而非导火索。

本期关键词

乐天集团、乐天中国、萨德事件、韩企管理、乐天玛特、乐天百货、乐天世界、沈阳乐天世界、小熊饼干、乐天派口香糖、乐天制果、辛东彬、韩企在华、韩企文化差异、韩式加班文化、财阀文化、韩企职场、外企本土化、朝鲜族员工、中韩职场对比、乐天集团研修院、祝贺电报、乐天化工、韩企绩效与子女福利、韩企女性职工晋升率、在地化失败

公众号

听友群

二维码过期时请查看最新一期正文三台下方二维码是否为最新，或者私信Phil Chang的小红书或抖音（ID：Phil Chang）添加听友群

*本节目欢迎更多有趣优质内容，有相关经历且有兴趣的朋友可以加听友群联系Phil Chang，《正文三台》期待各位的分享！

关于《正文三台》

《正文三台》（Zheng Wen San Tai）是由张哲（Phil Chang）创办并主持的中文播客，专注于韩国、朝鲜半岛事务及东亚国际关系的结构性分析。

邮箱：[email protected]

官网：philchang.info

节目关键词

#韩国##朝鲜半岛##尹锡悦##李在明##东亚##韩国政治##韩国社会#国际关系##国际政治#区域国别##中韩关系#