【内容】

新闻原文及翻译

BYD Brings Price War to Japan in Bid to Win Over Customers

为了赢得顾客，比亚迪把价格战带到了日本

More than two years after BYD Co.'s high-profile foray into the Japanese market, the Chinese electric vehicle maker is still struggling to win over drivers.

在比亚迪公司高调进军日本市场两年多后，这家中国电动汽车制造商仍在努力赢得本土司机的青睐。

【主播】

林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学法学硕士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。前香港某大型金融机构首席市场发展经理。南京大学辩论队长，China Daily 校园新闻奖评委。