有欧盟民族爵士乐遇见中国下

欧盟民族爵士乐遇见中国下

有待发现·2023 年 3 月 8 日·26 分钟音乐评论音乐史
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

1. 斯洛文尼亚民歌:Po Jezeru Bliz Triglava
2. 奥地利民歌:Üba d' Alma
3. 乌克兰民歌:Kolyskova
4. 中国民歌(王洛宾):在那遥远的地方
5. 刘东风:彩云追月

在这个项目中还邀请了一位来自乌克兰的音乐家玛丽亚娜(Mariana Klymukh)。她为我们带来了一首传统的乌克兰摇篮曲《梦路过窗外(The Dream Passes by the Windows)》。爵士乐版本由米哈尔·切谢尔斯基(Michał Ciesielski)改编。这首歌是一首传统的摇篮曲,由三段小调组成,但由于是民歌,歌词和旋律都有很多流行版本。这首歌词最早记录于19世纪,特别是在 1837 年的年鉴《德涅斯特河的美人鱼》第 35 页中,它被标记为“lelial”。一次演出后,乌克兰裔加拿大作曲家兼歌手亚历克西斯·科昌被问及这首摇篮曲(第一句)与乔治·格什温的咏叹调《夏日时光》(作于 1933 年 12 月)旋律的相似性时,科昌表示“格什温于 1929 年在卡内基音乐厅听到 Koshetz 乌克兰国家合唱团演唱这首摇篮曲,并深受其影响。”


歌词:
梦路过窗外,
睡眠在栅栏边,
梦问它:
“今晚我们应该在哪里休息?”


在温暖的小屋,
在小宝宝旁边,
我们就去那里,
摇晃着孩子们入睡。


我们在那睡,
我们给孩子们唱歌,
睡吧,睡吧,我的小猎鹰,
睡吧,睡吧,我的小鸽子。 

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

乌克兰传统摇篮曲《梦路过窗外》的第一句旋律,据说影响了格什温创作《夏日时光》。

别处听不到的

专辑由生活在中国的欧洲爵士音乐人与中国年轻爵士乐手共同录制,曲目横跨科恩顿民歌与青海民歌。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一张由生活在上海的外国音乐人和中国年轻爵士乐手合录的专辑,把奥地利科恩顿民歌、斯洛文尼亚湖畔旋律、乌克兰摇篮曲和王洛宾的《在那遥远的地方》放进同一个录音空间。节目里提到,那首乌克兰摇篮曲的第一句旋律据说影响了格什温写《夏日时光》——一条从东欧乡间通向百老汇的隐秘线索,就藏在这期播放的曲目之间。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

本期围绕一张由生活在中国的欧洲爵士音乐家与中国年轻爵士演奏者合作录制的专辑《欧洲民族爵士遇见中国》展开,依次放送奥地利科恩顿地区民歌、斯洛文尼亚民歌、乌克兰传统摇篮曲《梦路过窗外》以及王洛宾改编的青海民歌《在那遥远的地方》。节目穿插介绍曲目背景:摇篮曲由三段小调构成、存在多个流行版本,并提及该曲第一句旋律据称影响了格什温《夏日时光》的创作。整期以音乐播放为主,串场解说简短,呈现欧洲民族音乐与中国民歌在同一张爵士专辑中的并置与改编。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立

00:02

开场与奥地利科恩顿民歌

节目以音乐开场,播放由生活在上海的奥地利歌手演唱的奥地利东南部科恩顿地区民歌,前段几乎为纯音乐,主播尚未展开解说。

04:56

斯洛文尼亚民歌与湖上旋律

主播介绍刚播放的曲目来自奥地利科恩顿地区,随后引出生活在中国的斯洛文尼亚女歌手演唱的斯洛文尼亚民歌,歌名指向特里格拉夫山附近的湖。

08:35

乌克兰摇篮曲《梦路过窗外》

介绍专辑特别邀请的乌克兰音乐家玛丽亚娜带来的传统摇篮曲,说明其由三段小调组成、因是民歌而有多个流行版本,并提及该曲第一句旋律据称影响了格什温《夏日时光》。

11:26

摇篮曲演唱段落

继续播放乌克兰摇篮曲的演唱,以人声与器乐交织呈现这首三段式小调民歌。

12:49

王洛宾《在那遥远的地方》

主播介绍专辑中由中国年轻爵士演奏者参与演绎、王洛宾根据青海民歌改编的《在那遥远的地方》,随后完整播放该曲的爵士改编版本。

19:40

收尾曲目与结束

节目以一段音乐延续至结尾,主播未再展开新的解说,整期在曲目播放中收束。

有待发现 · 更多单集

看全部 966 期 →

有待发现

有欧盟民族爵士乐遇见中国下

有待发现 · 2023 年 3 月 8 日 · 26 分钟

欧盟民族爵士乐遇见中国下

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

1. 斯洛文尼亚民歌:Po Jezeru Bliz Triglava
2. 奥地利民歌:Üba d' Alma
3. 乌克兰民歌:Kolyskova
4. 中国民歌(王洛宾):在那遥远的地方
5. 刘东风:彩云追月

在这个项目中还邀请了一位来自乌克兰的音乐家玛丽亚娜(Mariana Klymukh)。她为我们带来了一首传统的乌克兰摇篮曲《梦路过窗外(The Dream Passes by the Windows)》。爵士乐版本由米哈尔·切谢尔斯基(Michał Ciesielski)改编。这首歌是一首传统的摇篮曲,由三段小调组成,但由于是民歌,歌词和旋律都有很多流行版本。这首歌词最早记录于19世纪,特别是在 1837 年的年鉴《德涅斯特河的美人鱼》第 35 页中,它被标记为“lelial”。一次演出后,乌克兰裔加拿大作曲家兼歌手亚历克西斯·科昌被问及这首摇篮曲(第一句)与乔治·格什温的咏叹调《夏日时光》(作于 1933 年 12 月)旋律的相似性时,科昌表示“格什温于 1929 年在卡内基音乐厅听到 Koshetz 乌克兰国家合唱团演唱这首摇篮曲,并深受其影响。”


歌词:
梦路过窗外,
睡眠在栅栏边,
梦问它:
“今晚我们应该在哪里休息?”


在温暖的小屋,
在小宝宝旁边,
我们就去那里,
摇晃着孩子们入睡。


我们在那睡,
我们给孩子们唱歌,
睡吧,睡吧,我的小猎鹰,
睡吧,睡吧,我的小鸽子。 

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

乌克兰传统摇篮曲《梦路过窗外》的第一句旋律,据说影响了格什温创作《夏日时光》。

别处听不到的

专辑由生活在中国的欧洲爵士音乐人与中国年轻爵士乐手共同录制,曲目横跨科恩顿民歌与青海民歌。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一张由生活在上海的外国音乐人和中国年轻爵士乐手合录的专辑,把奥地利科恩顿民歌、斯洛文尼亚湖畔旋律、乌克兰摇篮曲和王洛宾的《在那遥远的地方》放进同一个录音空间。节目里提到,那首乌克兰摇篮曲的第一句旋律据说影响了格什温写《夏日时光》——一条从东欧乡间通向百老汇的隐秘线索,就藏在这期播放的曲目之间。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

本期围绕一张由生活在中国的欧洲爵士音乐家与中国年轻爵士演奏者合作录制的专辑《欧洲民族爵士遇见中国》展开,依次放送奥地利科恩顿地区民歌、斯洛文尼亚民歌、乌克兰传统摇篮曲《梦路过窗外》以及王洛宾改编的青海民歌《在那遥远的地方》。节目穿插介绍曲目背景:摇篮曲由三段小调构成、存在多个流行版本,并提及该曲第一句旋律据称影响了格什温《夏日时光》的创作。整期以音乐播放为主,串场解说简短,呈现欧洲民族音乐与中国民歌在同一张爵士专辑中的并置与改编。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立

00:02

开场与奥地利科恩顿民歌

04:56

斯洛文尼亚民歌与湖上旋律

08:35

乌克兰摇篮曲《梦路过窗外》

11:26

摇篮曲演唱段落

12:49

王洛宾《在那遥远的地方》

19:40

收尾曲目与结束

本期提到的品牌与产品

节目里自然聊到的,不是广告

科恩顿地区民歌奥地利东南部民歌,由生活在上海的奥地利歌手演唱
04:56正面
斯洛文尼亚民歌(特里格拉夫山附近的湖)由生活在中国的斯洛文尼亚女歌手演唱
05:08正面
《欧洲民族爵士遇见中国》本期核心专辑,欧洲音乐人与中国年轻爵士乐手合作录制
12:49正面
有有待发现

有待发现

以单曲、专辑与音乐人故事为核心的人文音乐播客,栏目化运营(爵士春秋、新音乐杂志、独家专访等),兼顾经典作品流变与历史现场…

已收录 966 期 · 最近更新 11 月 6 日

这一期适合谁

AI 对内容的推测

听众画像25–34 岁为主 · 男女均衡 · 消费力中等
更适合世界音乐与爵士乐听众

这一期偏哪一派

偏沪派内容由专辑曲目与主播准备的背景资料驱动,串场简短克制,围绕既定曲目顺序推进,无闲聊跑题。

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/2674796.xml复制

概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 966 期 →