
11 月 19 日 · 12 分钟

人生如逆旅,我亦是行人|读《本杰明・巴顿奇事》可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】或者添加【luluxjg1】咨询课程or加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
原著里本杰明出生即老、被父亲买最大号童装带回家的完整段落,比电影版更冷峻。
选择朗读菲茨杰拉德原著而非电影改编,呈现了少见的文本原貌。
十二岁后他站在镜子前发现新头发不再是白色,扔掉拐杖的那一刻。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
这期把菲茨杰拉德的原著短篇从头读到尾,不是电影版那个倒着走的钟,而是一个白胡子婴儿开口问「你是我父亲吗」的荒诞开场。从被父亲藏起来的出生,到十二岁发现新头发不再是白色,再到十八岁考取耶鲁却被拒之门外,故事用一连串具体场景讲一个人如何被外表挡在每个人生阶段之外。适合想练听力又想重读经典的人。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
这期节目用约十四分钟通读菲茨杰拉德短篇《本杰明·巴顿奇事》的英文原文片段,从本杰明出生即老、被父亲带回家、童年在错位中度过,讲到十二岁后开始变年轻、十八岁考取耶鲁被拒、二十岁进入家族生意、与希尔德加德结婚生子,最后停在他外表与年龄终于接近的短暂幸福时刻。节目以原文朗读为主,穿插少量中文衔接,呈现「人生如逆旅」的错位感。
点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立
片头与酒馆铺子导流
开场问候并介绍酒馆旗下零售分支「酒馆铺子」,引导听众到微信小程序注册领券。
本杰明出生:一个白胡子婴儿
朗读小说开场,父亲罗杰在医院见到刚出生的儿子,发现他像老人,医生与护士的反应充满荒诞感。
带回家:买最大号童装
本杰明被带回家,父亲给他买衣服、取名,衣服挂在婴儿身上像帐篷,家人努力说些好听的话。
错位的童年:抽烟与砸窗户
本杰明对玩具没兴趣,躲在育儿室抽烟,父亲反而欣慰;他砸厨房窗户被当作「男孩该做的事」。
十二岁后开始变年轻
本杰明发现新长出的头发不再是白色,扔掉拐杖,背挺直,父亲不愿讨论,他继续用功读书。
十八岁考耶鲁被拒
本杰明通过入学考试,注册处官员无法相信他的年龄,拒绝录取;他站在街上看着学生走进校门。
舞会相遇与结婚
二十岁的本杰明进入家族五金生意,与父亲像兄弟;舞会上遇见将军女儿希尔德加德,两人结婚。
生意、家庭与短暂的正常
本杰明擅长细节,生意稳定,父亲为他骄傲;他外表与年龄终于接近,可以自然地和妻儿走在一起。
片尾导流
引导听众关注视频号、预约直播、添加小助手微信加入社群。

11 月 19 日 · 12 分钟

不管哪种语言都喜欢用五脏六腑说情绪? 英文不说 "肝儿疼",那他们难过时痛哪里?
11 月 15 日 · 10 分钟

11 月 12 日 · 12 分钟

11 月 10 日 · 11 分钟

英文小酒馆 LHH · 11 月 17 日 · 14 分钟
人生如逆旅,我亦是行人|读《本杰明・巴顿奇事》可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】或者添加【luluxjg1】咨询课程or加入社群,查看文稿和其他精彩内容哦~
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
原著里本杰明出生即老、被父亲买最大号童装带回家的完整段落,比电影版更冷峻。
选择朗读菲茨杰拉德原著而非电影改编,呈现了少见的文本原貌。
十二岁后他站在镜子前发现新头发不再是白色,扔掉拐杖的那一刻。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
这期把菲茨杰拉德的原著短篇从头读到尾,不是电影版那个倒着走的钟,而是一个白胡子婴儿开口问「你是我父亲吗」的荒诞开场。从被父亲藏起来的出生,到十二岁发现新头发不再是白色,再到十八岁考取耶鲁却被拒之门外,故事用一连串具体场景讲一个人如何被外表挡在每个人生阶段之外。适合想练听力又想重读经典的人。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
这期节目用约十四分钟通读菲茨杰拉德短篇《本杰明·巴顿奇事》的英文原文片段,从本杰明出生即老、被父亲带回家、童年在错位中度过,讲到十二岁后开始变年轻、十八岁考取耶鲁被拒、二十岁进入家族生意、与希尔德加德结婚生子,最后停在他外表与年龄终于接近的短暂幸福时刻。节目以原文朗读为主,穿插少量中文衔接,呈现「人生如逆旅」的错位感。
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
片头与酒馆铺子导流
本杰明出生:一个白胡子婴儿
带回家:买最大号童装
错位的童年:抽烟与砸窗户
十二岁后开始变年轻
十八岁考耶鲁被拒
舞会相遇与结婚
生意、家庭与短暂的正常
片尾导流
节目里自然聊到的,不是广告

AI 对内容的推测
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」;郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开,喝着咖啡就着大蒜,秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下,编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
http://rss.lizhi.fm/rss/126917805.xml复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →