上集回顾与本期开场：优胜美地为何成为关键地点

主播交代本期关键词是「比较」，回顾上集史蒂文被绑架、归家九年后去世的经历，指出优胜美地是两案共同的关键地点，并引出1999年2月卡罗尔一行的家庭旅行。

一次没有等到的会合：三人失踪与报案

卡罗尔带女儿朱莉和阿根廷交换生西尔维亚先出发，计划在旧金山机场与丈夫詹斯会合。詹斯航班晚点四小时，没等到妻子，先飞凤凰城，次日得知三人连大学参观都没去，随即报警。

509号房间的痕迹与大规模搜救

警方检查509号房，发现门窗完好、湿毛巾、少了一条粉色毯子和枕头，行李与红色轿车不见。搜救持续数周，出动直升机、雪鞋搜索，找到九辆被弃车辆却无一相符，2月26日结束大规模搜救。

烧毁的汽车、两具遗体与匿名地图信

3月18日朗巴恩附近发现烧毁的红色轿车，后备箱内两具遗体确认为卡罗尔和西尔维亚。3月24日FBI收到附地图的匿名信，按图找到朱莉遗体，颈部有十六厘米切割伤。

乔伊遇害：公园里的第二起凶案

7月21日，26岁自然教育老师乔伊失踪，次日在自家附近小溪被发现，头部被割下。她与朱莉同为割喉致死，但案发地点一在公园外一在公园内，警方暂未并案。

四个轮胎四种花纹：锁定雪松旅馆维修工

目击者称见过一辆蓝白双色万国侦察兵越野车。探员拦下车主——雪松旅馆维修工，他否认去过乔伊家附近，但乔伊家现场车辙与他车上四种不同花纹的轮胎一一对上。

裸体度假村落网与乔伊案供述

维修工突然离职，7月24日在加州威尔顿一处裸体主义度假村被认出。他几乎不抵抗，很快承认杀害乔伊，交代用胶带绑手、乔伊跳车逃跑后被追上割喉、死后被斩首的经过。

预演过的犯罪：509号房间那一夜的全过程

他交代先敲空房制造维修动静，再以检查漏水为由骗卡罗尔开门，用枪控制三人，勒死卡罗尔、杀害西尔维亚、性侵并割喉朱莉，事后清理房间、还钥匙、烧车、扔钱包误导警方。

匿名信、假名莎拉与物证咬合

他承认匿名信与地图是自己寄的，曾在车上刻「莎拉在我们手里」——朱莉给他的假名。出租车司机与邮票指纹等证据与供述一一吻合，警方确认他就是凶手。

维修工的名字：史蒂文的亲哥哥凯里

凶手名叫凯里·斯泰纳，是史蒂文的亲大哥。他讲述弟弟被绑架后自己的自责、被父母忽略、拔头发等强迫行为，以及叔叔被枪杀、试图自杀、情绪失控的经历。

审讯室里的条件与家人的第二次噩耗

探员以共情话术劝他交代，他承认卡罗尔一行后提出要看儿童色情材料作为交换，被拒绝后仍继续供述。父母表示无论如何希望他活下去，卡罗尔的父亲则强调他必须负责。

精神失常抗辩与死刑判决

辩方以精神失常抗辩，专家给出多项诊断；控方指出他提前准备工具、挑选目标、清理现场，说明他知道自己在做什么、知道杀人是错的。陪审团未接受抗辩，2002年判处死刑。

二十七年后的裁决与四名受害者的人生

2026年4月加州最高法院维持死刑判决。节目回顾卡罗尔、朱莉、西尔维亚和乔伊的生平，以及以乔伊姓氏命名的阿姆斯特朗学者项目。

谷底下面还有五十英尺的烂泥

主播说这两期是七十多期节目里负担最重的，形容像挪开床头柜发现密密麻麻的霉。她提到让自己从悲剧迷宫里走出来的方法，是回想小提米推开警局门又哭着跑回去抱史蒂文的瞬间。