2021年高考（全国甲&乙卷）英语听力 短对话

M:Excuse me, I got lost. I took a bus to City Hall, but I can 't find the place.

不好意思，我迷路了。我要坐公共汽车去市政厅，但是找不到地方。

W:This is the Concert Hall, not City Hall. To go there, you should take the bus at Grand Hotel over there.

这里是音乐厅，不是市政厅。去市政厅你应该在那边的大饭店坐公共汽车。

M:Can I help you?

您需要帮助吗？

W:I'm looking for a size twelve dress.

我在找一条12码的裙子。

M:Oh, let me see, An eight, a ten... Ah, you're lucky. I have the prettiest dress here in a twelve. Why don't you try it on?

哦，我看看，8码，10码...….啊，你真幸运。我们店里有一件12码的最漂亮的裙子。您试一下吧？

W: Do you think you can take care of everything in the office today?

你觉得今天你能处理完办公室所有的事情吗？

M: No problem. Just go home and take a rest. If there is anything I feel I cannot handle, I will call you.

没问题，你回家休息吧。如果有什么我处理不了的事情我会告诉你的。

W: We have a half-day tour, a full-day tour and an evening tour. Which one would you like?

我们这里有半日游、全天游和夜游。您看您需要哪一个？

M:What is the schedule of the half day tour?

半日游的日程安排是怎样的？

W: It sets out at 8:30 AM. and returns at 2:00 PM.

上午8：30出发，下午2点返回。

M:Now, what seems to be the trouble, Mrs. Stevens?

史蒂文斯太太，您身体出什么问题了？

W:I've been very dizzy lately. And last night, I had some chest pain.

最近我总是头晕，昨晚还有些胸痛。

M:Don't worry. Let me have a look.

别担心，我来看一下。