【节目简介】

2021年，保时捷首次在中国市场公开发行书籍，一本名为《见所未见（Porsche Unseen）》的图册。它揭秘15款从未发布过的概念车。它的译制者丁伯骏表示，“通过这本书，我们或许仍然无法读懂保时捷弥足深厚的底蕴，但至少能够理解它历久恒新的超能力。”

这本让我们可以一窥保时捷内部设计历程的书，神奇地为本期《孤岛车谈》带来了一个围绕汽车设计的聊天主题，我请来本书的译者丁伯骏，和汽车设计师李温如，一起聊聊他们眼中传奇的保时捷设计，以及他们眼中的汽车设计会以怎样的方式在新能源车井喷的中国发展。

1989 Panamericana

1989 989

2019 Vision 920

2023 Vision 357

马自达Speedform

路虎侧面剪影

1938 Typ 64

【话题成员】

罗新雨 底盘电子（ESP、ADAS、自适应避震器）标定工程师

丁伯骏 汽车媒体，保时捷爱好者，《见所未见》译者

李温如 汽车设计师

罗新雨个人微博@大众风Volkswind

丁伯骏个人微博@Anderson-Ding

剪辑 罗新雨

片尾音乐 Unseen by After Grace

【参考链接】

1.《见所未见——保时捷的未来设计》天猫购书链接（2023，中文）：https://detail.tmall.com/item.htm?abbucket=0&id=667149155273&ns=1&spm=a230r.1.14.18.4f6e3d4257viQO

保时捷中国发行《见所未见——保时捷的未来设计》珍藏设计图册官方新闻稿（2021，中文）：https://press.cn.porsche.com/prod/presse_pag/PressResources.nsf/Content?ReadForm&languageversionid=1279806

2.【北京车展】极速３００km/h 世爵C8 SPYDER现场实拍(2004，中文）：https://www.pcauto.com.cn/zt/2004auto_bj/cxjs/0406/83364.html

3.从雕塑到全新CX-5 聊聊魂动设计新次元（2017，中文）：https://www.autohome.com.cn/tech/201709/906600.html

4.致敬356的概念车357 Vision（2023，中文）：https://christophorus.porsche.com/zh/2023/406/dossier-showroom-vision-357.html

5.从989到Panamera（2022，中文）：https://www.dongchedi.com/article/7104809413860606476

6.保时捷最大胆的概念车1989 Panamericana（2020，中文）：https://www.sohu.com/a/441384446_118965

7.保时捷 (991) 911 R（2016，中文）：https://www.sohu.com/a/223322831_492528

8.保时捷Typ 64的故事（2018，中文）：https://chejiahao.autohome.com.cn/info/2567733

9.保时捷Vision 920（2020，中文）：https://www.sohu.com/a/432159383_492528

10.汽车侧面剪影图片生成网站：https://car-silhouettes.com/

【时刻文稿】

0:20 介绍嘉宾

1:52 温如是如何成为汽车设计师的

5:30 温如谈汽车设计领域到底是怎样的

11:20 抽象的Speedform

13:35 汽车设计的感性和理性

15:53 Mission E/Taycan的无檐仪表是保时捷的任性

25:51 保时捷的花活：从历史车型上挖掘灵感

29:00 丁伯骏眼中重要的保时捷：1989年保时捷989和Panamericana

34:16 罗新雨眼中重要的保时捷：1939年保时捷Typ 64

38:09 温如眼中重要的保时捷：2019年保时捷Vision 920

41:24 温如：历史是过去和现在之间一场没有休止的对话

48:14 缺乏经典车历史的中国，汽车设计的未来会是怎样的？

54:27 丁伯骏：中国的设计师成了内卷的耗材