【本期福利】

从各视频平台留言互动共鸣最高的留言中累计抽选五位影迷分别送出电影《翠湖》卞灼导演签名海报

【本期对话】

主播：小玉-绝对领域播客 小领航

嘉宾：卞灼-电影《翠湖》导演

【内容导赏】

「为什么我们表达爱的方式总是冒犯的？」

「隔代亲的背后，藏着多少未被听见的声音？」

「当全家说着不同方言却彼此理解，可我们真的听懂对方了吗？」

在1月24日电影《翠湖》全国公映之前，绝对领域的小领航对导演卞灼进行了专访。犹记起在上海电影节电影《翠湖》展映现场，导演卞灼的家人观看电影时，一边笑着一边哭泣的反应，折射出无数中国家庭的缩影。本期专访中，从外公日记里的沉默视角到银幕上的镜面镜头调度，这部电影用虚实交织的手法，揭开了中式家庭「表面喧嚣，内里暗涌」的沟通困境，而这种强制式的关怀，正是中国家庭最真实的表达生态。

为什么亲人之间越在乎越容易词不达意？百分百还原的家庭结构下，导演透过镜头背后隐喻表达着什么，又是否治愈了你？在本期对谈中，导演还分享了《翠湖》的创作故事，剧本创作、选角调教、镜头语言的秘辛，到计划中的「翠湖宇宙」三部曲，探讨中国家庭如何在与遗忘对抗的过程中，找到属于自己的和解路径。

【收听指南】

00:00:29 1月24日《翠湖》全国上映 

00:01:05 创作密码：外公日记催生《翠湖》灵感 

00:01:58 游历的镜头是沉默的观察者 

00:05:14 中式亲情悖论：用争吵表达的爱

00:06:42 镜头语言：镜面拓展的叙事空间

00:08:26 画幅隐喻和家庭蜕变

00:10:05 电影为什么叫做翠湖

00:11:35 观众镜像：在银幕看见自己的家庭

00:12:59 语言断层：普通话与方言的代际战争

00:14:37 翠湖宇宙和昆明三部曲

00:15:28 如何表达本土和这个时代

【关于我们】

用镜头解剖生活，用声音传递思考。《绝对领域补完计划》是由破壁传媒出品的影视人文访谈节目，伴随档期热映影视作品更新。您可以在全音视频平台关注我们的播客和观影团（ID：绝对领航员）。欢迎留言评论和加入观影团，我们期待所有真诚的反馈。